
Product details
ਹਰਪਾਲ ਸਿੰਘ ਪੰਨੂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ 'ਈਰਾਨ ਤੇ ਈਰਾਨੀ' ਇੱਕ ਯਾਤਰਾ ਵਰਣਨ (travelogue) ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲੇਖਕ ਨੇ ਈਰਾਨ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਦੇਖੇ ਅਤੇ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤੇ ਇਤਿਹਾਸਿਕ, ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਪੱਖਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਖੂਬਸੂਰਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ, ਸਗੋਂ ਇਸਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਇਤਿਹਾਸ, ਸਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਰਹਿਣੀ-ਬਹਿਣੀ ਨੂੰ ਵੀ ਬਿਆਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ਾ ਈਰਾਨ ਦੀ ਅਮੀਰ ਵਿਰਾਸਤ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਵਰਤਮਾਨ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਹੈ। ਲੇਖਕ ਨੇ ਪੁਰਾਣੇ ਫ਼ਾਰਸੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਇਸਲਾਮੀ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਈਰਾਨ ਵਿਚਾਲੇ ਦੇ ਫਰਕ ਨੂੰ ਵੀ ਬਿਆਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਇਤਿਹਾਸਕ ਸਫ਼ਰ: ਲੇਖਕ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਈਰਾਨ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਅਹਿਮ ਪੜਾਵਾਂ 'ਤੇ ਲੈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਪਰਸ਼ੀਆ (Persia) ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਮਹਿਲ, ਸ਼ਾਹਾਂ ਦੇ ਰਾਜ ਅਤੇ ਮਹਾਨ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕਾਂ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ। ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਸਾਈਰਸ ਦ ਗ੍ਰੇਟ (Cyrus the Great) ਅਤੇ ਹੋਰ ਮਹਾਨ ਸ਼ਾਸਕਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਹੈ।
ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਪੱਖ: ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਈਰਾਨ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਖਾਣ-ਪੀਣ ਦੀਆਂ ਆਦਤਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕਲਾ, ਸਾਹਿਤ, ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸਮਾਰਕਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਹੈ। ਲੇਖਕ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਇੱਥੋਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਪੁਰਾਣੇ ਫ਼ਾਰਸੀ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦੀ ਝਲਕ ਅੱਜ ਵੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
ਪੰਜਾਬੀ ਅਤੇ ਈਰਾਨੀ ਸਬੰਧ: ਹਰਪਾਲ ਸਿੰਘ ਪੰਨੂ ਨੇ ਪੰਜਾਬੀ ਅਤੇ ਈਰਾਨੀ ਸਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੀਆਂ-ਜੁਲਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਦਾ ਵੀ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਉਹ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕਈ ਫ਼ਾਰਸੀ ਸ਼ਬਦ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ ਹਨ, ਜੋ ਦੋਵਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਈਰਾਨ ਅਤੇ ਈਰਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਅਤੇ ਡੂੰਘੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਦੇਸ਼ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਮੀਰ ਹੈ।
Similar products